Pinocchio, Attilio

Il racconto si snoda come un lungo romanzo per immagini. Ogni pagina contiene una scena della storia, corredata da una quartina in rima in stampatello maiuscolo. La narrazione dei 36 capitoli del testo originale è stata suddivisa in otto sezioni: La nascita di Pinocchio, Mangiafuoco e il teatro dei burattini, Il gatto e la Volpe, La Fata Turchina, Gli Zecchini d’oro, L’isola degli Sgobboni, Il Paese dei Balocchi, Pinocchio cerca Geppetto. 

Una lingua agile e diretta, attraverso parole ed espressioni idiomatiche entrate a far parte dell’immaginario collettivo (babbino, figliolo, grullo, Paese dei Barbagianni…), ricorda e non tradisce il fiorentino di Collodi, che qui si fonde con la delicata ironia e il gusto per la rima tipici di Attilio.

casa editrice: lapis